Clínica de preparación familiar

¿Que se necesita?

1. Una identificación válida (por ejemplo matricula consular, licencia de conducir, pasaporte…etc.)
2. Copia certificada de cada documento que sea su prueba de parentesco (actas de nacimiento).
   1. Si ha obtenido custodia por medio de corte familiar, debe traer la orden de la corte.
3. Información de la persona designada. Se recomienda que la persona esté presente.  Si no es posible, debe tener el nombre de la persona, su dirección donde vive, número de teléfono y fecha de nacimiento.  La persona debe vivir en el estado de Nueva York y debe ser mayor de 18 años.  Para validez, el documento debe ser firmado por ambos ante un notario público. 

Family Preparedness Clinic

What you’ll need:

1. Valid ID
2. An original or certified copy of every document for you and your child to prove that you are the parent (for example birth certificates).
3. If custody of the child was obtained through family court, please bring the Court Order.
4. Information for the person designated. Including: name, physical address, phone number and date of birth.  The designated person must reside in NYS and be over 18 years of age.  To be valid, both the parent and the designated person must sign the document in front of a notary.    It is recommended that the designated person attend in person and bring ID.